Фильм нашла только на англ. если кто найдет на русском, буду благодарна!
Обсуждение фильма
Страница: 1
Сообщений 1 страница 18 из 18
Поделиться12011-10-05 21:24:07
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
Поделиться22011-10-06 17:33:34
- Не спящая в ночи
- Зарегистрирован: 2011-09-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1089
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+23/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 10 часов - Последний визит:
2012-11-22 16:52:43
Rogue написал(а):
Фильм нашла только на англ. если кто найдет на русском, буду благодарна!
а он вроде и не был переведен, насколько я знаю
Поделиться32011-10-06 23:51:45
- Участник
- Зарегистрирован: 2011-10-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 27
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 36 [1988-03-27]
- Провел на форуме:
7 часов 1 минуту - Последний визит:
2011-11-18 23:41:12
Есть на русском с авторским переводом (одноголосый закадровый) на "рутрекере" http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3244835 Только там регистрироваться нужно.
Поделиться42011-10-07 09:43:10
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
NiKeL'
спасибо большое
Поделиться52011-10-07 17:59:54
- Не спящая в ночи
- Зарегистрирован: 2011-09-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1089
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+23/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 10 часов - Последний визит:
2012-11-22 16:52:43
Перевод хоть понятный? Надеюсь..
Поделиться62011-10-21 23:24:31
- Участник
- Зарегистрирован: 2011-10-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 27
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 36 [1988-03-27]
- Провел на форуме:
7 часов 1 минуту - Последний визит:
2011-11-18 23:41:12
В моем сердце лед написал(а):
Перевод хоть понятный? Надеюсь..
Перевод отвратительный и на грани слышимости с раздражающим шипением, но лучшего на просторах инета мне найти не удалось. Кто повнимательней и поусердней надеюсь откликнется и выложит более достойный вариант (если таковой вариант вообще имеется)...
Поделиться72011-10-22 07:52:07
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
NiKeL' написал(а):
(если таковой вариант вообще имеется)...
да вот о том-то я и толкую...
Поделиться82011-10-22 14:22:49
- Не спящая в ночи
- Зарегистрирован: 2011-09-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1089
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+23/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 10 часов - Последний визит:
2012-11-22 16:52:43
NiKeL' написал(а):
Перевод отвратительный и на грани слышимости с раздражающим шипением, но лучшего на просторах инета мне найти не удалось. Кто повнимательней и поусердней надеюсь откликнется и выложит более достойный вариант (если таковой вариант вообще имеется)...
Эх, жаль, конечно.
Поделиться92012-06-04 12:26:34
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
Недавно пересмотрела фильм. Почему-то спецэффекты уже не кажутся такими старинными при повторном просмотре, может быть, привычка.
Но сюжетец не из лучших, ИМХО
Поделиться102012-09-26 17:12:14
- Робин Гуд в юбке
- Зарегистрирован: 2012-09-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 435
- Уважение: [+13/-0]
- Позитив: [+16/-0]
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
2016-03-21 13:54:36
Так и не поняла его, где какие персонажи( может, потому что на английском...а так впечатление не очень
Поделиться112012-09-27 09:46:53
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
Джина написал(а):
Так и не поняла его, где какие персонажи
У самой такая же ситуация. Вроде бы, как помню, там Эмма, Баньши, Джубили, остальных не помню уже
Поделиться122012-09-30 18:31:47
- Робин Гуд в юбке
- Зарегистрирован: 2012-09-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 435
- Уважение: [+13/-0]
- Позитив: [+16/-0]
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
2016-03-21 13:54:36
Mephisto написал(а):
У самой такая же ситуация. Вроде бы, как помню, там Эмма, Баньши, Джубили, остальных не помню уже
А мне казалось, что там Шторм...
Поделиться132012-11-18 16:17:46
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
Джинни Хоулетт написал(а):
А мне казалось, что там Шторм...
М. б. она тебе вместо Эммы показалась?
Поделиться142012-11-18 16:23:27
- Робин Гуд в юбке
- Зарегистрирован: 2012-09-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 435
- Уважение: [+13/-0]
- Позитив: [+16/-0]
- Провел на форуме:
1 день 22 часа - Последний визит:
2016-03-21 13:54:36
Mephisto
так вот, она тоже блондинка)) 
Поделиться152012-11-29 09:51:35
- Обними свои мечты...
- Зарегистрирован: 2011-09-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3365
- Уважение: [+51/-1]
- Позитив: [+46/-1]
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-01-05]
- Провел на форуме:
15 дней 16 часов - Последний визит:
2013-12-29 18:58:27
Джинни Хоулетт написал(а):
так вот, она тоже блондинка))
Помнится, там Эмма и Бэнши в роли наставников у молодых мутантов)
Поделиться162013-12-28 01:34:31
- Активный участник
- Откуда: Снежный
- Зарегистрирован: 2013-12-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 30
- Уважение: [+2/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 часа 19 минут - Последний визит:
2021-06-28 19:51:17
Поделиться172014-01-10 15:34:56
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2014-01-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 68
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Мужской
- Возраст: 27 [1996-05-05]
- Провел на форуме:
9 часов 6 минут - Последний визит:
2015-01-22 11:38:30
Снежника написал(а):
На Ютубе - http://www.youtube.com/watch?v=OCwB6I15 … e=youtu.be
Спасибо большое 
Поделиться182015-03-10 10:17:09
- ~Опасная красотка~
- Зарегистрирован: 2015-03-02
- Приглашений: 0
- Сообщений: 34
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Провел на форуме:
4 часа 5 минут - Последний визит:
2015-06-07 11:42:37
Фильм смотрела несколько лет назад, он мне тогда очень понравился. Порадовало наличии Эммы и Джубили.
Страница: 1
