В одиннадцать часов она уже сидела позади Логана на его мотоцикле, летящем по дороге в Бейвилл. Поездка начинала ей нравиться: она никогда раньше не каталась на мотоцикле, а быстрая езда по ночной дороге, мимо моря, да в хорошую погоду — сама по себе удовольствие.
Вдруг Китти сообразила, что ни профессор, ни Логан не спросили ее, зачем ей, собственно, ночью в Бейвилл. Впрочем, профессор обычно знал все, поэтому Китти предположила, что и это ему тоже было известно. "А мистер Логан–то почему не спросил? Не мог же он знать, что я пишу стихи." — Она поежилась, представив, как она говорит об этом Логану. — "Впрочем, что это я? Он сам всегда жутко скрытный, так с чего он станет меня расспрашивать? Небось молчать будет всю дорогу." — Это рассуждение успокоило ее окончательно.
— Куда именно в Бейвилл? — спросил ее Логан, когда они подъехали к городу.
Китти растерялась: об этом она как–то не подумала.
— Ну, я… не знаю. Я просто хотела погулять…
Логан хмыкнул и опять надолго замолчал.
Поставив мотоцикл на стоянку, он покосился на нее вопросительно: "Куда, мол, теперь?" Оглядевшись, Китти решительно направилась вперед по освещенной фонарями улице. Логан пошел рядом.
Бейвилл был не слишком большим городом, и смотреть было особо не на что. Тем не менее, Китти была очень довольна: ночная прогулка по городу, да еще в такой компании — чем не приключение! Романтика… Впрочем, через час с небольшим, когда они, покружив по центральным улицам, вышли на менее освещенный участок набережной, Китти стало слегка не по себе. Да, конечно, она в любую минуту могла воспользоваться своими способностями, и люди не смогли бы причинить ей вреда, да и мистер Логан не даст ее в обиду, но… Романтика приобрела более темный оттенок, и Китти было тревожно. Чтобы прогнать это ощущение, она начала рассказывать Логану про школу, но собеседник предпочел отмалчиваться, а ее собственный голос звучал в ночи странно и неуместно. Вспомнив, что обычно делали в таких случаях герои многочисленных книг, она обратилась к спутнику:
— Мистер Логан, спойте чего–нибудь… веселое.
— Чего?! — ошарашенно переспросил он.
— Спойте что–нибудь, а то как–то… неуютно, — попросила Китти. — Пожалуйста.
"Может, и сплясать заодно?" — хотел ответить ей Логан, но сдержался. — "Во дает малявка! Сначала езжай с ней ночью в город, теперь пой… И что мне делать?.. Ну, синий и мохнатый, погоди! Только опоздай мне на тренировку… "
— Может, поехали обратно? — предложил он.
— Нет, давайте еще погуляем, смотрите, какая погода хорошая. — Китти умоляюще посмотрела на него. — Пожалуйста, мистер Логан. Спойте.
    Логан мысленно выругался, и поклялся себе, что никогда в жизни он никуда больше не пойдет с Китти Прайд — только на задание. "Знает ведь, малявка, что мне теперь так ей не отказать, и пользуется… Как бишь там звали того капитана, о котором говорил старина Чарльз? Который еще детей боялся?..* Капитану хорошо — откуда на военном корабле дети? Эх…"
Он покосился на Китти, и, видя, что та не собирается отступать, сдался.
    — A British tar is a soaring soul, As free as a mountain bird, — запел он первое, что пришло ему на ум, — His energetic fist should be ready to resist A dictatorial word.*
Китти удивилась: во–первых, оказалось, что мистер Логан неплохо поет. Очень даже неплохо. А во–вторых, она ожидала чего–то другого. Песня была незнакомой, но явно не слишком современной и навряд ли роком, который, по ее мнению, более всего подходил Логану.
-… His bosom should heave and his heart should glow, And his fist be ever ready for a knock–down blow.
Мотив был красивый, бодрящий и дерзкий, как раз то, что было нужно Китти. Темнота перестала быть такой темной, и все снова стало казаться веселым приключением.
-… His eyes should flash and his breast protrude, And this should be his customary attitude.
— Что это за песня? — спросила она, когда Логан кончил петь.
— Из оперы… как ее там… Pinafore? Да, "Pinafore".
— Оперы? "Во дает мистер Логан! А я–то думала…" А где вы ее слышали?
— Не помню. Только название и вот этот отрывок.
— Понятно… — Китти стало жаль его, когда она представила себе, каково это — не помнить большую часть жизни, знать что–то и не знать, откуда это… Впрочем, это была не самая большая его проблема — недавнее столкновение с "Оружием Икс" тому подтверждение…
Внезапно из темноты перед ними возникли трое здоровых молодых парней. (Логан, разумеется, слышал их шаги, но решил не пугать "малявку" зря.) Загородив дорогу, ребята нахально осведомились:
— А куда ты, дяденька, девочку ведешь?
— Отойдите с дороги, парни. — Сказал Логан, отодвигая Китти назад.
Ответом ему был дружный смех.
— Нехорошо быть жадным, дядя. Поделись!
— Отойдите. — Повторил Логан, прекрасно понимая, что это бесполезно. Но правила есть правила — Чарльз будет сердиться, если их нарушить…
— А то что? Ты рассердишься? — Вновь расхохотались ребята. Они были пьяны и подзадоривали друг друга.
— Отойдите, в последний раз говорю. — Вновь произнес Логан. Его спокойствие произвело на них впечатление, но никто из троицы не хотел отступить, чтобы не показаться другим трусом. Драка была неизбежна.
Они попытались "внезапно" наброситься на него, все разом.
— Химера, в сторону! — крикнул Логан, надеясь, что та будет достаточно благоразумна, чтобы последовать его совету. Отбросив парней, словно котят, он увидел, что "малявка" послушалась–таки его, и укрылась за какими–то ящиками, в которые в случае чего могла забраться.
Ребята оказались упорные: кое–как поднявшись, они продолжили драку, причем двое выхватили ножи и один из них успел даже задеть Логана по руке. Для уличной шпаны они дрались не так уж плохо, но шансов одолеть такого противника у них не было никаких.
— Ты свидетель, Химера, — буркнул Логан, — они начали первыми и применили оружие. — Его когти сверкнули в свете фонаря… и тут же исчезли. Но ножи обоих нападавших были приведены в полную негодность: лезвия валялись на земле, разрезанные на части.
Парни уставились на зажатые в руках обломки, и Логан, воспользовавшись этим, крепко столкнул их лбами. Они свалились, третий бросился прочь, с воплем:
— Спасите! Мутанты!!!
Логан тут же догнал его и уложил рядом с приятелями. Затем отряхнул пыль с куртки и оглядел разрезанный рукав. "Зашивать придется" — подумал он хмуро. — "Жаль, на одежду исцеляющий фактор не распространяется…"
Китти вылезла из укрытия и подошла к нему.
— Вы ведь их не… не убили, правда, мистер… — тут она спохватилась, что следовало, наверное, воспользоваться прозвищем, — Росомаха?
— Конечно нет, малявка. Кто я по–твоему — Джек–Потрошитель? Это же мальчишки. Пьяные мальчишки, возомнившие себя крутыми гангстерами. В первый раз, небось, с ножом на кого–то бросились… Я их только напугал как следует, чтоб неповадно было. Очнутся… — Произнеся эту необычно длинную для него речь, Логан направился обратно, к стоянке, где они оставили мотоцикл. — Все, поехали домой.
Китти поплелась следом, стараясь держаться поближе. Случившееся здорово напугало ее — это было совершенно другое дело, нежели привычная стычка с Братством. Там все было понятно и просто. А это… Почему эти парни напали на них? Ведь они явно приняли их за обычных людей… И здорово испугались, поняв, что перед ними — мутанты. Так чего они хотели? Денег? Вряд ли — все трое были хорошо одеты и на грабителей не тянули. Да и не требовали они у них с Логаном денег… Тогда зачем? Зачем?.. Китти не могла найти ответа, и, собравшись с духом, задала этот вопрос мистеру Логану.
— Просто так, — ответил он ей. И, заметив ее недоумение, пояснил: — Со скуки.
— Но ведь они пытались вас убить, — возразила Китти. — Может, они вас знали?
— Это вряд ли. Они всего лишь искали приключений. Играли в гангстеров. Доказывали друг другу, какие они крутые. А мы просто "попались под руку". — По мнению Логана, двадцатилетним парням, развлекающимся таким образом, следовало руки переломать, или хоть как следует набить морды… На их счастье, Ксавьер настрого запретил ему прибегать к подобным "методам воспитания".
Логан говорил спокойным, деловым тоном, словно все эти ужасы были обычным делом. Для Китти же, выросшей в благополучной семье и спокойном районе, все случившееся было шоком — разумеется, она видела подобное в кино, но в жизни…